Genesis 24:52
“And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the Lord, bowing himself to the earth.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 24:52 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the Lord, bowing himself to the earth.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah, als Abrahams Knecht ihre Worte hörte, da beugte er sich zur Erde nieder vor Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Y fué, que como el criado de Abraham oyó sus palabras, inclinóse á tierra á Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E foi, que quando o criado de Abraão ouviu suas palavras, inclinou-se à terra ao SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Quando o servo de Abraão ouviu-lhes, prostrou-se ao chão perante Yahweh.
📖 Genesis 24:52 in Context
50Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the Lord: we cannot speak unto thee bad or good.
51Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the Lord hath spoken.
52And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the Lord, bowing himself to the earth.
53And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
54And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
Read Genesis 24 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS