Genesis 13:6
“And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.”
King James Version (KJV)
🌐 Genesis 13:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
American Standard Version (ASV)English
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Land ertrug es nicht, daß sie beisammen wohnten; denn ihre Habe war groß, und sie konnten nicht beisammen wohnen.
Reina-Valera (RV)Español
Y la tierra no podía darles para que habitasen juntos: porque su hacienda era mucha, y no podían morar en un mismo lugar.
Bíblia Livre (BL)Português
E a terra não os podia sustentar para que habitassem juntos; porque a riqueza deles era muita, e não podiam morar num mesmo lugar.
Nova Versão (NVA)Português
A terra não era suficiente para sustentá-los, pois os seus bens eram muitos, de modo que não podiam viver juntos.
📖 Genesis 13:6 in Context
4Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.
5And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
6And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
7And there was a strife between the herdmen of Abram’s cattle and the herdmen of Lot’s cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.
8And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.
Read Genesis 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS