Galatians 2:10
“Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.”
King James Version (KJV)
🌐 Galatians 2:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
American Standard Version (ASV)English
only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
Open English Bible (OEB)English
Only we were to remember the poor — the thing I was myself anxious to do.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
nur daß wir der Armen eingedenk wären, dessen ich mich auch befleißigt habe, also zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fuí también solícito en hacer.
Bíblia Livre (BL)Português
sob a condição de que nos lembrássemos dos pobres; isso também procurei fazer com empenho.
Nova Versão (NVA)Português
Eles também queriam que nos lembrássemos dos pobres. O que eu também estava ansioso para fazê-lo.
📖 Galatians 2:10 in Context
8(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)
9And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
10Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
11But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
12For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.
Read Galatians 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS