Ezekiel 34:5
“And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.”
King James Version (KJV)
🌐 Ezekiel 34:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
American Standard Version (ASV)English
And they were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the beasts of the field, and were scattered.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und so wurden sie zerstreut, weil sie ohne Hirten waren; und sie wurden allen Tieren des Feldes zur Speise, und wurden zerstreut.
Reina-Valera (RV)Español
Y están derramadas por falta de pastor; y fueron para ser comidas de toda bestia del campo, y fueron esparcidas.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim se espalharam, porque não há pastor; e se tornaram alimento para toda fera do campo, porque se espalharam.
Nova Versão (NVA)Português
Então, foram espalhadas por falta de um pastor e se tornaram comida para todas as feras dos campos após terem sido espalhadas.
📖 Ezekiel 34:5 in Context
3Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
4The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.
5And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
6My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
7Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord;
Read Ezekiel 34 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS