Ezekiel 27:36
“The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.”
King James Version (KJV)
🌐 Ezekiel 27:36 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
American Standard Version (ASV)English
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die Händler unter den Völkern zischen über dich. Ein Schrecken bist du geworden, und bist dahin auf ewig!
Reina-Valera (RV)Español
Los mercaderes en los pueblos silbarán sobre ti: vendrás á ser espanto, y dejarás de ser para siempre.
Bíblia Livre (BL)Português
Os mercadores nos povos assoviam por causa de ti; tu te tornaste em motivo de espanto, e nunca mais voltarás a existir.
Nova Versão (NVA)Português
Os comerciantes dos povos zombam de ti; pois te tornaste um horror e deixarás de existir para sempre".
📖 Ezekiel 27:36 in Context
34In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
35All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
36The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
Read Ezekiel 27 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS