Ezekiel 17:4
“He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.”
King James Version (KJV)
🌐 Ezekiel 17:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
American Standard Version (ASV)English
he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it unto a land of traffic; he set it in a city of merchants.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Den obersten ihrer Schößlinge brach er ab und brachte ihn in ein Krämerland, in eine Stadt von Kaufleuten setzte er ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Arrancó el principal de sus renuevos, y llevólo á la tierra de mercaderes, y púsolo en la ciudad de los negociantes.
Bíblia Livre (BL)Português
Arrancou o topo de seus renovos, e o trouxe à terra de comércio; na cidade de mercadores ela o pôs.
Nova Versão (NVA)Português
Arrancou-lhe a ponta dos seus ramos e a levou para a terra de Canaã; ela a plantou numa cidade de comerciantes.
📖 Ezekiel 17:4 in Context
2Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
3And say, Thus saith the Lord God; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:
4He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
5He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.
6And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
Read Ezekiel 17 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS