Ezekiel 12:18
“Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;”
King James Version (KJV)
🌐 Ezekiel 12:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;
American Standard Version (ASV)English
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Menschensohn, mit Beben sollst du dein Brot essen, und mit Zittern und in Angst dein Wasser trinken.
Reina-Valera (RV)Español
Hijo del hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con anhelo;
Bíblia Livre (BL)Português
Filho do homem, come teu pão com tremor, e bebe tua água com estremecimento e com ansiedade;
Nova Versão (NVA)Português
"Filho do homem, come o teu pão com tremor, e bebe a tua água com estremecimento e com receio.
📖 Ezekiel 12:18 in Context
16But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am the Lord.
17Moreover the word of the Lord came to me, saying,
18Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;
19And say unto the people of the land, Thus saith the Lord God of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.
20And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the Lord.
Read Ezekiel 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS