Exodus 39:31
“And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the Lord commanded Moses.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 39:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the Lord commanded Moses.
American Standard Version (ASV)English
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it upon the mitre above; as Jehovah commanded Moses.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie taten daran eine Schnur von blauem Purpur, um es oben an den Kopfbund zu befestigen: so wie Jehova dem Mose geboten hatte.
Reina-Valera (RV)Español
Y pusieron en ella un cordón de jacinto, para colocarla en alto sobre la mitra; como Jehová lo había mandado á Moisés.
Bíblia Livre (BL)Português
E puseram nela um cordão de azul, para colocá-la em alto sobre a mitra; como o SENHOR o havia mandado a Moisés.
Nova Versão (NVA)Português
Eles amarraram ao turbante uma corda azul ao topo do turbante. Isso foi como Yahweh tinha ordenado a Moisés.
📖 Exodus 39:31 in Context
29And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the Lord commanded Moses.
30And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
31And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the Lord commanded Moses.
32Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses, so did they.
33And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
Read Exodus 39 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS