Exodus 34:2
“And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 34:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
American Standard Version (ASV)English
And be ready by the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sei bereit auf den Morgen, und steige am Morgen auf den Berg Sinai und stehe daselbst vor mir auf dem Gipfel des Berges.
Reina-Valera (RV)Español
Apercíbete, pues, para mañana, y sube por la mañana al monte de Sinaí, y estáme allí sobre la cumbre del monte.
Bíblia Livre (BL)Português
Prepara-te, pois, para amanhã, e sobe pela manhã ao monte de Sinai, e fica diante de mim ali sobre o cume do monte.
Nova Versão (NVA)Português
Prepara-te pela manhã e sobe o Monte Sinai, e apresenta-te a mim no topo da montanha.
📖 Exodus 34:2 in Context
1And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
2And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
3And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
4And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.
Read Exodus 34 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS