Exodus 32:25
“And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 32:25 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
American Standard Version (ASV)English
And when Moses saw that the people were broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies,)
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose sah das Volk, daß es zügellos war; denn Aaron hatte es zügellos gemacht, zum Gespött unter ihren Widersachern.
Reina-Valera (RV)Español
Y viendo Moisés que el pueblo estaba despojado, porque Aarón lo había despojado para vergüenza entre sus enemigos,
Bíblia Livre (BL)Português
E vendo Moisés que o povo estava descontrolado, porque Arão o havia deixado se descontrolarem para vergonha entre seus inimigos,
Nova Versão (NVA)Português
Moisés viu que o povo estava agindo de forma estranha, pois Arão os deixou perder o controle, expondo-os à zombaria dos seus inimigos.
📖 Exodus 32:25 in Context
23For they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
24And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me: then I cast it into the fire, and there came out this calf.
25And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
26Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lord’s side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.
27And he said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.
Read Exodus 32 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS