Exodus 24:2
“And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 24:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.
American Standard Version (ASV)English
and Moses alone shall come near unto Jehovah; but they shall not come near; neither shall the people go up with him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose allein nahe sich zu Jehova; sie aber sollen sich nicht nahen, und das Volk soll nicht mit ihm heraufsteigen.
Reina-Valera (RV)Español
Mas Moisés sólo se llegará á Jehová; y ellos no se lleguen cerca, ni suba con él el pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Moisés somente se chegará ao SENHOR; e eles não se aproximem, nem suba com ele o povo.
Nova Versão (NVA)Português
Somente Moisés pode vir para perto de Mim. Os outros não deverão chegar perto, nem o povo poderá subir com ele".
📖 Exodus 24:2 in Context
1And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.
2And Moses alone shall come near the Lord: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.
3And Moses came and told the people all the words of the Lord, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the Lord hath said will we do.
4And Moses wrote all the words of the Lord, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.
Read Exodus 24 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS