Exodus 21:34
“The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 21:34 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
American Standard Version (ASV)English
the owner of the pit shall make it good; he shall give money unto the owner thereof, and the dead beast shall be his.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so soll es der Besitzer der Grube erstatten: Geld soll er dem Besitzer desselben zahlen, und das tote Tier soll ihm gehören.
Reina-Valera (RV)Español
El dueño de la cisterna pagará el dinero, resarciendo á su dueño, y lo que fué muerto será suyo.
Bíblia Livre (BL)Português
O dono da cisterna pagará o dinheiro, ressarcindo a seu dono, e o que foi morto será seu.
Nova Versão (NVA)Português
o dono da cisterna certamente indenizará ao dono do animal pelo dano, e o animal morto passará a ser seu.
📖 Exodus 21:34 in Context
32If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
33And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
34The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
35And if one man’s ox hurt another’s, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.
36Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in; he shall surely pay ox for ox; and the dead shall be his own.
Read Exodus 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS