Exodus 18:26
“And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 18:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
American Standard Version (ASV)English
And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie richteten das Volk zu aller Zeit: die schwierige Sache brachten sie vor Mose, und jede kleine Sache richteten sie selbst.
Reina-Valera (RV)Español
Y juzgaban al pueblo en todo tiempo: el negocio arduo traíanlo á Moisés, y ellos juzgaban todo negocio pequeño.
Bíblia Livre (BL)Português
E julgavam ao povo ao todo tempo; o negócio árduo traziam-no a Moisés, e eles julgavam todo negócio pequeno.
Nova Versão (NVA)Português
Eles julgaram o povo em circunstâncias normais. Os casos difíceis eles levaram para Moisés, mas eles mesmo julgaram os pequenos casos.
📖 Exodus 18:26 in Context
24So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
25And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.
26And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
27And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
Read Exodus 18 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS