Ephesians 4:15
“But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:”
King James Version (KJV)
🌐 Ephesians 4:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
American Standard Version (ASV)English
but speaking truth in love, may grow up in all things into him, who is the head, even Christ;
Open English Bible (OEB)English
but holding the truth in a spirit of love, we will grow into complete union with him who is our head — Christ himself.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern die Wahrheit festhaltend in Liebe, laßt uns in allem heranwachsen zu ihm hin, der das Haupt ist, der Christus,
Reina-Valera (RV)Español
Antes siguiendo la verdad en amor, crezcamos en todas cosas en aquel que es la cabeza, á saber, Cristo;
Bíblia Livre (BL)Português
Pelo contrário, sigamos a verdade em amor, e cresçamos em tudo naquele que é a cabeça: Cristo.
Nova Versão (NVA)Português
Em vez disso, falando a verdade em amor, nós estamos crescendo em todos caminhos em direção a Ele, que é a cabeça, Cristo.
📖 Ephesians 4:15 in Context
13Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
14That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
15But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
16From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
17This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
Read Ephesians 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS