Deuteronomy 5:3
“The Lord made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.”
King James Version (KJV)
🌐 Deuteronomy 5:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The Lord made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nicht mit unseren Vätern hat Jehova diesen Bund gemacht, sondern mit uns, die wir heute hier alle am Leben sind.
Reina-Valera (RV)Español
No con nuestros padres hizo Jehová este pacto, sino con nosotros todos los que estamos aquí hoy vivos.
Bíblia Livre (BL)Português
Não com nossos pais fez o SENHOR este pacto, a não ser conosco todos os que estamos aqui hoje vivos.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh não fez essa aliança com nossos antepassados, mas conosco, que estamos vivos aqui hoje.
📖 Deuteronomy 5:3 in Context
1And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.
2The Lord our God made a covenant with us in Horeb.
3The Lord made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
4The Lord talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
5(I stood between the Lord and you at that time, to shew you the word of the Lord: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,
Read Deuteronomy 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS