Deuteronomy 29:15
“But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:”
King James Version (KJV)
🌐 Deuteronomy 29:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:
American Standard Version (ASV)English
but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sondern mit dem, der heute hier ist, der mit uns vor Jehova, unserem Gott, steht, und mit dem, der heute nicht mit uns hier ist.
Reina-Valera (RV)Español
Sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante de Jehová nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas sim com os que estão aqui presentes hoje conosco diante do SENHOR nosso Deus, e com os que não estão aqui hoje conosco.
Nova Versão (NVA)Português
com todos que estão conosco hoje diante de Yahweh, nosso Deus — mas também com aqueles que não estão aqui conosco hoje.
📖 Deuteronomy 29:15 in Context
13That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
14Neither with you only do I make this covenant and this oath;
15But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:
16(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
17And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
Read Deuteronomy 29 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS