Deuteronomy 28:43
“The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.”
King James Version (KJV)
🌐 Deuteronomy 28:43 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
American Standard Version (ASV)English
The sojourner that is in the midst of thee shall mount up above thee higher and higher; and thou shalt come down lower and lower.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Fremdling, der in deiner Mitte ist, wird höher und höher über dich emporkommen, und du, du wirst tiefer und tiefer hinabsinken.
Reina-Valera (RV)Español
El extranjero que estará en medio de ti subirá sobre ti muy alto, y tú serás puesto muy bajo.
Bíblia Livre (BL)Português
O estrangeiro que estará em meio de ti subirá sobre ti muito alto, e tu serás posto muito abaixo.
Nova Versão (NVA)Português
O estrangeiro que está em tua terra se multiplicará cada vez mais, e tu, cada vez mais, diminuirás.
📖 Deuteronomy 28:43 in Context
41Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.
42All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
43The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
44He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
45Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the Lord thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
Read Deuteronomy 28 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS