Colossians 3:10
“And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:”
King James Version (KJV)
🌐 Colossians 3:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
American Standard Version (ASV)English
and have put on the new man, that is being renewed unto knowledge after the image of him that created him:
Open English Bible (OEB)English
and clothe yourselves with that new self, which, as it gains in knowledge, is being constantly renewed ‘in resemblance to him who made it.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
der erneuert wird zur Erkenntnis nach dem Bilde dessen, der ihn erschaffen hat;
Reina-Valera (RV)Español
Y revestídoos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme á la imagen del que lo crió;
Bíblia Livre (BL)Português
e vos revestistes do novo, que se renova em conhecimento, conforme a imagem daquele que o criou.
Nova Versão (NVA)Português
e vos revestistes do novo homem, o qual é renovado para o pleno conhecimento, segundo a imagem Daquele que o criou.
📖 Colossians 3:10 in Context
8But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.
9Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;
10And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
11Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all.
12Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
Read Colossians 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS