Colossians 1:25
“Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;”
King James Version (KJV)
🌐 Colossians 1:25 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
American Standard Version (ASV)English
whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfil the word of God,
Open English Bible (OEB)English
of which I myself became a minister in virtue of the office with which God entrusted me for your benefit, to declare the message of God in all its fulness —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
deren Diener ich geworden bin nach der Verwaltung Gottes, die mir in Bezug auf euch gegeben ist, um das Wort Gottes zu vollenden:
Reina-Valera (RV)Español
De la cual soy hecho ministro, según la dispensación de Dios que me fué dada en orden á vosotros, para que cumpla la palabra de Dios;
Bíblia Livre (BL)Português
Dela eu fui feito servidor segundo a responsabilidade da parte de Deus que me foi dada para o vosso benefício, a fim de cumprir a palavra de Deus,
Nova Versão (NVA)Português
Esta é a igreja da qual sou ministro, segundo a responsabilidade que recebi de Deus, que me foi confiada em favor de vós, para cumprir a Palavra de Deus.
📖 Colossians 1:25 in Context
23If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
24Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the church:
25Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
26Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
27To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
Read Colossians 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS