Amos 9:12
“That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.”
King James Version (KJV)
🌐 Amos 9:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.
American Standard Version (ASV)English
that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß sie den Überrest Edoms und all die Nationen in Besitz nehmen, über welche mein Name genannt werden wird, spricht Jehova, der dieses tut.
Reina-Valera (RV)Español
Para que aquellos sobre los cuales es llamado mi nombre, posean el resto de Idumea, y á todas las naciones, dice Jehová que hace esto.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que tomem posse do restante de Edom, e todas as nações que se chamam pelo meu nome, diz o SENHOR, que faz isto.
Nova Versão (NVA)Português
Que eles possuam o remanescente de Edom e todas as nações que são chamadas pelo Meu Nome". Esta é a declaração de Yahweh, que faz isso.
📖 Amos 9:12 in Context
10All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
11In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:
12That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the Lord that doeth this.
13Behold, the days come, saith the Lord, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
14And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.
Read Amos 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS