Amos 5:13
“Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.”
King James Version (KJV)
🌐 Amos 5:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
American Standard Version (ASV)English
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum schweigt der Einsichtige in dieser Zeit, denn es ist eine böse Zeit.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso o prudente em tal tempo fica calado, porque é um tempo mau.
Nova Versão (NVA)Português
No entanto, neste momento, os prudentes estão em silêncio porque o tempo é mau.
📖 Amos 5:13 in Context
11Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.
12For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
13Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
14Seek good, and not evil, that ye may live: and so the Lord, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.
15Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the Lord God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.
Read Amos 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS