Amos 3:7
“Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.”
King James Version (KJV)
🌐 Amos 3:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
American Standard Version (ASV)English
Surely the Lord Jehovah will do nothing, except he reveal his secret unto his servants the prophets.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn der Herr, Jehova, tut nichts, es sei denn, daß er sein Geheimnis seinen Knechten, den Propheten, geoffenbart habe. -
Reina-Valera (RV)Español
Porque no hará nada el Señor Jehová, sin que revele su secreto á sus siervos los profetas.
Bíblia Livre (BL)Português
Certamente o Senhor DEUS não fará coisa alguma sem ter revelado seu segredo a seus servos os profetas.
Nova Versão (NVA)Português
Certamente, o Senhor Yahweh não fará nada, a menos que Ele revele Seu plano para Seus servos, os profetas.
📖 Amos 3:7 in Context
5Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?
6Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it?
7Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
8The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
9Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.
Read Amos 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS