Amos 3:4
“Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?”
King James Version (KJV)
🌐 Amos 3:4 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
American Standard Version (ASV)English
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Brüllt der Löwe im Walde, wenn er keinen Raub hat? Läßt der junge Löwe seine Stimme aus seiner Höhle erschallen, außer wenn er einen Fang getan hat?
Reina-Valera (RV)Español
¿Bramará el león en el monte sin hacer presa? ¿dará el leoncillo su bramido desde su morada, si no prendiere?
Bíblia Livre (BL)Português
Rugirá o leão no bosque se não houver presa? Dará o leãozinho seu som desde sua cova, se nada tiver capturado?
Nova Versão (NVA)Português
Rugirá o leão na floresta quando ele não tem presa? Poderá o filhote de leão rosnar do seu esconderijo sem ter apanhado nada?
📖 Amos 3:4 in Context
2You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
3Can two walk together, except they be agreed?
4Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
5Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?
6Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it?
Read Amos 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS