Amos 2:13
“Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.”
King James Version (KJV)
🌐 Amos 2:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
American Standard Version (ASV)English
Behold, I will press you in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, ich werde euch niederdrücken, wie der Wagen drückt, der voll Garben ist.
Reina-Valera (RV)Español
Pues he aquí, yo os apretaré en vuestro lugar, como se aprieta el carro lleno de haces;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois eis que eu vos esmagarei em vosso lugar, tal como uma carroça cheia de feixes esmaga;
Nova Versão (NVA)Português
Vê! Eu vos esmagarei como um carro cheio de grãos pode esmagar alguém.
📖 Amos 2:13 in Context
11And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith the Lord.
12But ye gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not.
13Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
14Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
15Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
Read Amos 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS