Acts 5:41
“And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 5:41 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
American Standard Version (ASV)English
They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.
Open English Bible (OEB)English
But the apostles left the Council, rejoicing that they had been thought worthy to suffer disgrace for that name;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie nun gingen aus dem Synedrium hinweg, voll Freude, daß sie gewürdigt worden waren, für den Namen Schmach zu leiden;
Reina-Valera (RV)Español
Y ellos partieron de delante del concilio, gozosos de que fuesen tenidos por dignos de padecer afrenta por el Nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
Então eles saíram da presença do Supremo Conselho, alegres por terem sido considerados dignos de serem humilhados por causa do nome dele.
Nova Versão (NVA)Português
Eles deixaram o conselho regozijando-se por terem sido considerados dignos de sofrer afronta pelo Nome de Jesus.
📖 Acts 5:41 in Context
39But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.
40And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.
41And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
42And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
Read Acts 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS