Acts 4:7
“And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 4:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
American Standard Version (ASV)English
And when they had set them in the midst, they inquired, By what power, or in what name, have ye done this?
Open English Bible (OEB)English
They had Peter and John brought before them, and questioned them. “By what power,” they asked, “Or in whose name have men like you done this thing?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und nachdem sie sie in die Mitte gestellt hatten, fragten sie: In welcher Kraft oder in welchem Namen habt ihr dies getan?
Reina-Valera (RV)Español
Y haciéndolos presentar en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, ó en qué nombre, habéis hecho vosotros esto?
Bíblia Livre (BL)Português
E pondo-os no meio, perguntaram -lhes : Por meio de que poder ou por qual nome vós fizestes isto?
Nova Versão (NVA)Português
Quando colocaram Pedro e João no meio deles, perguntaram: "Por qual poder ou no nome de quem fizestes isso?"
📖 Acts 4:7 in Context
5And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
6And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
7And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
8Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
9If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
Read Acts 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS