Acts 25:18
“Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 25:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:
American Standard Version (ASV)English
Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such evil things as I supposed;
Open English Bible (OEB)English
But, when his accusers came forward, they brought no charge of wrong-doing such as I had expected;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
über welchen, als die Verkläger auftraten, sie keine Beschuldigung von dem vorbrachten, was ich vermutete.
Reina-Valera (RV)Español
Y estando presentes los acusadores, ningún cargo produjeron de los que yo sospechaba:
Bíblia Livre (BL)Português
Do qual os acusadores estando aqui presentes, trouxeram como acusação nenhuma das coisas que eu suspeitava.
Nova Versão (NVA)Português
Quando os seus acusadores se levantaram para o acusar, não encontrei nenhuma acusação séria entre as que trouxeram.
📖 Acts 25:18 in Context
16To whom I answered, It is not the manner of the Romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
17Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.
18Against whom when the accusers stood up, they brought none accusation of such things as I supposed:
19But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.
20And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.
Read Acts 25 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS