Acts 23:1
“And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 23:1 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
American Standard Version (ASV)English
And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.
Open English Bible (OEB)English
Paul fixed his eyes on the Council, and began: “Brothers, for my part, I have always ordered my life before God, with a clear conscience, up to this very day.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Paulus aber blickte das Synedrium unverwandt an und sprach: Brüder! Ich habe mit allem guten Gewissen vor Gott gewandelt bis auf diesen Tag.
Reina-Valera (RV)Español
ENTONCES Pablo, poniendo los ojos en el concilio, dice: Varones hermanos, yo con toda buena conciencia he conversado delante de Dios hasta el día de hoy.
Bíblia Livre (BL)Português
E Paulo, olhando fixamente a os d o Supremo Conselho, disse: Homens irmãos, com toda boa consciência eu tenho andado diante de Deus até o dia de hoje.
Nova Versão (NVA)Português
Paulo olhou diretamente para os membros do conselho dos judeus e disse: "Irmãos, tenho vivido diante de Deus com consciência pura até este dia".
📖 Acts 23:1 in Context
1And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
2And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
3Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
Read Acts 23 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS