Acts 22:19
“And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 22:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
American Standard Version (ASV)English
And I said, Lord, they themselves know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
Open English Bible (OEB)English
‘Lord,’ I answered, ‘these people know that I used to imprison and scourge, in synagogue after synagogue, those who believed in you;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich sprach: Herr, sie selbst wissen, daß ich die an dich Glaubenden ins Gefängnis warf und in den Synagogen schlug;
Reina-Valera (RV)Español
Y yo dije: Señor, ellos saben que yo encerraba en cárcel, y hería por las sinagogas á los que creían en ti;
Bíblia Livre (BL)Português
E eu disse: Senhor, eles sabem que eu prendia e açoitava nas sinagogas aqueles que criam em ti.
Nova Versão (NVA)Português
Eu respondi: 'Senhor, eles mesmos sabem que prendi e açoitei em cada sinagoga aqueles que criam em Ti.
📖 Acts 22:19 in Context
17And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
18And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.
19And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
20And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
21And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
Read Acts 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS