Acts 15:33
“And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 15:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
American Standard Version (ASV)English
And after they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.
Open English Bible (OEB)English
After some stay, they were dismissed with kind farewells from the followers, and returned to those who had sent them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nachdem sie sich aber eine Zeitlang aufgehalten hatten, wurden sie mit Frieden von den Brüdern entlassen zu denen, die sie gesandt hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos á los apóstoles en paz.
Bíblia Livre (BL)Português
E ficando ali por algum tempo, permitiram que voltassem em paz dos irmãos para os apóstolos.
Nova Versão (NVA)Português
Após terem passado algum tempo ali, foram enviados em paz de volta aos irmãos que os havia enviado.
📖 Acts 15:33 in Context
31Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
32And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
33And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
34Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
35Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Read Acts 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS