Acts 15:28
“For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 15:28 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
American Standard Version (ASV)English
For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things:
Open English Bible (OEB)English
We have, therefore, decided, under the guidance of the Holy Spirit, to lay no further burden on you beyond these necessary conditions —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es hat dem Heiligen Geiste und uns gut geschienen, keine größere Last auf euch zu legen, als diese notwendigen Stücke:
Reina-Valera (RV)Español
Que ha parecido bien al Espíritu Santo, y á nosotros, no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias:
Bíblia Livre (BL)Português
Porque pareceu bem ao Espírito Santo e a nós, de nenhuma carga a mais vos impor, a não ser estas coisas necessárias:
Nova Versão (NVA)Português
Pois pareceu bem ao Espírito Santo e a nós não colocar sobre vós fardos maiores do que estas coisas necessárias:
📖 Acts 15:28 in Context
26Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
27We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
28For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
29That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.
30So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
Read Acts 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS