Acts 14:2
“But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 14:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
American Standard Version (ASV)English
But the Jews that were disobedient stirred up the souls of the Gentiles, and made them evil affected against the brethren.
Open English Bible (OEB)English
But the Jews who refused to believe stirred up the Gentiles, and poisoned their minds against the Lord's followers.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die ungläubigen Juden aber reizten und erbitterten die Seelen derer aus den Nationen wider die Brüder.
Reina-Valera (RV)Español
Mas los Judíos que fueron incrédulos, incitaron y corrompieron los ánimos de los Gentiles contra los hermanos.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas os judeus incrédulos incitaram e irritaram os ânimos dos gentios contra os irmãos.
Nova Versão (NVA)Português
Mas os judeus que eram desobedientes, agitaram as mentes dos gentios e incitaram-os contra os irmãos.
📖 Acts 14:2 in Context
1And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.
2But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
3Long time therefore abode they speaking boldly in the Lord, which gave testimony unto the word of his grace, and granted signs and wonders to be done by their hands.
4But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
Read Acts 14 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS