Acts 10:31
“And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 10:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
American Standard Version (ASV)English
and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
Open English Bible (OEB)English
‘Cornelius,’ he said, ‘your prayer has been heard, and your charities have been accepted, by God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und spricht: Kornelius! Dein Gebet ist erhört, und deiner Almosen ist gedacht worden vor Gott.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: Cornelio, tu oración es oída, y tus limosnas han venido en memoria en la presencia de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E eis que um homem se pôs diante de mim com uma roupa brilhante, e disse: Cornélio, tura oração tem sido ouvida, e tuas doações têm sido lembradas diante de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse: "Cornélio, tua oração tem sido ouvida, e as tuas esmolas aos pobres lembradas diante de Deus.
📖 Acts 10:31 in Context
29Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?
30And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,
31And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
32Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
33Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Read Acts 10 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS