III John 1:5
“Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;”
King James Version (KJV)
🌐 III John 1:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
American Standard Version (ASV)English
Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;
Open English Bible (OEB)English
Dear friend, whatever you do for other followers is done in a Christian spirit — even when they are strangers to you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Geliebter, treulich tust du, was irgend du an den Brüdern, und zwar an Fremden, getan haben magst,
Reina-Valera (RV)Español
Amado, fielmente haces todo lo que haces para con los hermanos, y con los extranjeros,
Bíblia Livre (BL)Português
Amado, tu ages fielmente em tudo o que fazes aos irmãos, inclusive aos forasteiros.
Nova Versão (NVA)Português
Amado, tu praticas a fidelidade sempre que trabalhas a favor dos irmãos, mesmo quando são estrangeiros,
📖 III John 1:5 in Context
3For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
4I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
5Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
6Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:
7Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles.
Read III John 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS