III John 1:2
“Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.”
King James Version (KJV)
🌐 III John 1:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
American Standard Version (ASV)English
Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Open English Bible (OEB)English
Dear friend, I pray that all may be well with you and that you may have good health — I know that all is well with your soul.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Geliebter, ich wünsche, daß es dir in allem wohlgehe und du gesund seiest, gleichwie es deiner Seele wohlgeht.
Reina-Valera (RV)Español
Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas cosas, y que tengas salud, así como tu alma está en prosperidad.
Bíblia Livre (BL)Português
Amado, eu desejo que estejas bem em todas as coisas, e que tenhas saúde, assim como bem está a tua alma.
Nova Versão (NVA)Português
Amado, oro para que prosperes em todas as coisas, e tua saúde esteja tão próspera quanto a tua alma.
📖 III John 1:2 in Context
1The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
2Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
3For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth.
4I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
Read III John 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS