II Thessalonians 2:7
“For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.”
King James Version (KJV)
🌐 II Thessalonians 2:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.
American Standard Version (ASV)English
For the mystery of lawlessness doth already work: only there is one that restraineth now, until he be taken out of the way.
Open English Bible (OEB)English
Wickedness, indeed, is already at work in secret; but only until he who at present restrains it is removed out of the way.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn schon ist das Geheimnis der Gesetzlosigkeit wirksam; nur ist jetzt der, welcher zurückhält, bis er aus dem Wege ist,
Reina-Valera (RV)Español
Porque ya está obrando el misterio de iniquidad: solamente espera hasta que sea quitado de en medio el que ahora impide;
Bíblia Livre (BL)Português
Porque o mistério da injustiça já opera; só há aquele que agora o detém, até que seja tirado do meio.
Nova Versão (NVA)Português
Como o mistério da injustiça já está atuando, é necessário apenas que seja retirado do caminho aquele que o detém.
📖 II Thessalonians 2:7 in Context
5Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
6And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
7For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.
8And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
9Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
Read II Thessalonians 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS