II Samuel 6:7
“And the anger of the Lord was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 6:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the anger of the Lord was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
American Standard Version (ASV)English
And the anger of Jehovah was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da entbrannte der Zorn Jehovas wider Ussa, und Gott schlug ihn daselbst wegen des Vergehens; und er starb daselbst bei der Lade Gottes.
Reina-Valera (RV)Español
Y el furor de Jehová se encendió contra Uzza, é hiriólo allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
E o furor do SENHOR se acendeu contra Uzá, e feriu-o ali Deus por aquela imprudência, e caiu ali morto junto à arca de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Então, a ira de Yahweh se acendeu contra Uzá. Deus o atacou ali, por causa do seu pecado. Uzá morreu ali, ao lado da Arca de Deus.
📖 II Samuel 6:7 in Context
5And David and all the house of Israel played before the Lord on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.
6And when they came to Nachon’s threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.
7And the anger of the Lord was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
8And David was displeased, because the Lord had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perez–uzzah to this day.
9And David was afraid of the Lord that day, and said, How shall the ark of the Lord come to me?
Read II Samuel 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS