II Samuel 24:23
“All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 24:23 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.
American Standard Version (ASV)English
all this, O king, doth Araunah give unto the king. And Araunah said unto the king, Jehovah thy God accept thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
alles das, o König, gibt Arawna dem König. Und Arawna sprach zu dem König: Jehova, dein Gott, nehme dich wohlgefällig an!
Reina-Valera (RV)Español
Todo lo da como un rey Arauna al rey. Luego dijo Arauna al rey: Jehová tu Dios te sea propicio.
Bíblia Livre (BL)Português
Tudo isto, ó rei, Araúna dá ao rei. Logo disse Araúna ao rei: o SENHOR teu Deus se agrade de ti.
Nova Versão (NVA)Português
Tudo isto, meu rei, eu, Araúna, darei a ti". Disse ele ainda: "Yahweh, teu Deus, se agrade de ti".
📖 II Samuel 24:23 in Context
21And Araunah said, Wherefore is my lord the king come to his servant? And David said, To buy the threshingfloor of thee, to build an altar unto the Lord, that the plague may be stayed from the people.
22And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.
23All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.
24And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the Lord my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.
25And David built there an altar unto the Lord, and offered burnt offerings and peace offerings. So the Lord was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.
Read II Samuel 24 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS