II Samuel 22:25
“Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 22:25 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
American Standard Version (ASV)English
Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova erstattete mir nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinheit vor seinen Augen.
Reina-Valera (RV)Español
Remuneróme por tanto Jehová conforme á mi justicia, y conforme á mi limpieza delante de sus ojos.
Bíblia Livre (BL)Português
Remunerou-me, portanto, o SENHOR conforme minha justiça, E conforme minha limpeza diante de seus olhos.
Nova Versão (NVA)Português
Por isto, Yahweh me restaurou segundo a minha justiça, segundo a minha pureza de coração diante dos Seus olhos.
📖 II Samuel 22:25 in Context
23For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
24I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
25Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
26With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
27With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.
Read II Samuel 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS