II Samuel 22:16
“And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the Lord, at the blast of the breath of his nostrils.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 22:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the Lord, at the blast of the breath of his nostrils.
American Standard Version (ASV)English
Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare, By the rebuke of Jehovah, At the blast of the breath of his nostrils.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da wurden gesehen die Betten des Meeres, aufgedeckt die Grundfesten des Erdkreises durch das Schelten Jehovas, vor dem Schnauben des Hauches seiner Nase.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces aparecieron los manantiales de la mar, y los fundamentos del mundo fueron descubiertos, á la reprensión de Jehová, al resoplido del aliento de su nariz.
Bíblia Livre (BL)Português
Então apareceram as profundezas do mar, E os fundamentos do mundo foram descobertos, À repreensão do SENHOR, Ao sopro do vento de seu nariz.
Nova Versão (NVA)Português
Então, surgiram os canais de água; os fundamentos do mundo foram expostos ao brado de guerra de Yahweh, ao estrondo do sopro de Suas narinas.
📖 II Samuel 22:16 in Context
14The Lord thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
15And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
16And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the Lord, at the blast of the breath of his nostrils.
17He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
18He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Read II Samuel 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS