II Samuel 19:12
“Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 19:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
American Standard Version (ASV)English
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Meine Brüder seid ihr, ihr seid mein Gebein und mein Fleisch; und warum wollt ihr die letzten sein, den König zurückzuführen?
Reina-Valera (RV)Español
Vosotros sois mis hermanos; mis huesos y mi carne sois: ¿por qué pues seréis vosotros los postreros en volver al rey?
Bíblia Livre (BL)Português
Vós sois meus irmãos; sois meus ossos e minha carne; por que, pois sereis vós os últimos em voltar ao rei?
Nova Versão (NVA)Português
Vós sois meus irmãos, minha carne e meus ossos. Por que, então, sois os últimos a trazer de volta o rei?'.
📖 II Samuel 19:12 in Context
10And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
11And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, saying, Why are ye the last to bring the king back to his house? seeing the speech of all Israel is come to the king, even to his house.
12Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
13And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.
14And he bowed the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man; so that they sent this word unto the king, Return thou, and all thy servants.
Read II Samuel 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS