II Samuel 17:3
“And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 17:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.
American Standard Version (ASV)English
and I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und so werde ich alles Volk zu dir zurückbringen. Gleich der Rückkehr aller ist der Mann, den du suchst: das ganze Volk wird in Frieden sein.
Reina-Valera (RV)Español
Así tornaré á todo el pueblo á ti: y cuando ellos hubieren vuelto, (pues aquel hombre es el que tú quieres) todo el pueblo estará en paz.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim farei tornar todo aquele povo a ti: e quando eles houverem voltado, (pois aquele homem é o que tu queres) todo aquele povo estará em paz.
Nova Versão (NVA)Português
Eu trarei todo o povo de volta a ti, como uma noiva que vem ao seu marido, e todo o povo estará em paz contigo".
📖 II Samuel 17:3 in Context
1Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:
2And I will come upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: and all the people that are with him shall flee; and I will smite the king only:
3And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace.
4And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.
5Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith.
Read II Samuel 17 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS