II Samuel 16:12
“It may be that the Lord will look on mine affliction, and that the Lord will requite me good for his cursing this day.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 16:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
It may be that the Lord will look on mine affliction, and that the Lord will requite me good for his cursing this day.
American Standard Version (ASV)English
It may be that Jehovah will look on the wrong done unto me, and that Jehovah will requite me good for his cursing of me this day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Vielleicht wird Jehova mein Elend ansehen, und Jehova mir Gutes erstatten dafür, daß mir geflucht wird an diesem Tage.
Reina-Valera (RV)Español
Quizá mirará Jehová á mi aflicción, y me dará Jehová bien por sus maldiciones de hoy.
Bíblia Livre (BL)Português
Talvez o SENHOR olhe a minha aflição, e o SENHOR me conceda o bem por suas maldições de hoje.
Nova Versão (NVA)Português
Talvez, Yahweh verá a miséria lançada sobre mim, e me retribuirá com bondade pela sua maldição deste dia".
📖 II Samuel 16:12 in Context
10And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the Lord hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?
11And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the Lord hath bidden him.
12It may be that the Lord will look on mine affliction, and that the Lord will requite me good for his cursing this day.
13And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill’s side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.
14And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
Read II Samuel 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS