II Samuel 15:33
“Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 15:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
American Standard Version (ASV)English
And David said unto him, If thou passest on with me, then thou wilt be a burden unto me:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und David sprach zu ihm: Wenn du mit mir weiter gehst, so wirst du mir zur Last sein.
Reina-Valera (RV)Español
Y díjole David: Si pasares conmigo, serme has de carga;
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-lhe Davi: Se passares comigo, tu me serás prejudicial;
Nova Versão (NVA)Português
Davi disse lhe disse: "Se viajares comigo, serás um peso para mim,
📖 II Samuel 15:33 in Context
31And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
32And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:
33Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
34But if thou return to the city, and say unto Absalom, I will be thy servant, O king; as I have been thy father’s servant hitherto, so will I now also be thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of Ahithophel.
35And hast thou not there with thee Zadok and Abiathar the priests? therefore it shall be, that what thing soever thou shalt hear out of the king’s house, thou shalt tell it to Zadok and Abiathar the priests.
Read II Samuel 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS