II Samuel 12:27
“And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 12:27 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
American Standard Version (ASV)English
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah; yea, I have taken the city of waters.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Joab sandte Boten zu David und ließ ihm sagen: Ich habe wider Rabba gestritten, habe auch die Wasserstadt eingenommen;
Reina-Valera (RV)Español
Entonces envió Joab mensajeros á David, diciendo: Yo he peleado contra Rabba, y he tomado la ciudad de las aguas.
Bíblia Livre (BL)Português
Então enviou Joabe mensageiros a Davi, dizendo: Eu lutei contra Rabá, e tomei a cidade das águas.
Nova Versão (NVA)Português
Joabe enviou mensageiros a Davi, e disse: "Eu lutei contra Rabá, e tomei as fontes de água da cidade.
📖 II Samuel 12:27 in Context
25And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the Lord.
26And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
27And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
28Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest I take the city, and it be called after my name.
29And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Read II Samuel 12 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS