II Kings 4:19
“And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.”
King James Version (KJV)
🌐 II Kings 4:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto his father, My head, my head. And he said to his servant, Carry him to his mother.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es sprach zu seinem Vater: Mein Kopf, mein Kopf! Und er sprach zu dem Knechte: Trage ihn zu seiner Mutter.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo á su padre: ¡Mi cabeza, mi cabeza! Y él dijo á un criado: Llévalo á su madre.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse a seu pai: Minha cabeça, minha cabeça! E ele disse a um criado: Leva-o a sua mãe.
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse a seu pai: "Minha cabeça! Minha cabeça!" O pai disse a seu servo: "Leva-o para a mãe dele".
📖 II Kings 4:19 in Context
17And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
18And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
19And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
20And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
21And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
Read II Kings 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS