II Corinthians 7:3
“I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.”
King James Version (KJV)
🌐 II Corinthians 7:3 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
American Standard Version (ASV)English
I say it not to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die together and live together.
Open English Bible (OEB)English
I am not saying this to condemn you. Indeed, I have already said that you are in our heart, to live and die together.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nicht zur Verurteilung rede ich; denn ich habe vorhin gesagt, daß ihr in unseren Herzen seid, um mit zu sterben und mit zu leben.
Reina-Valera (RV)Español
No para condenaros lo digo; que ya he dicho antes que estáis en nuestros corazones, para morir y para vivir juntamente.
Bíblia Livre (BL)Português
Não digo isto para vos condenar; porque já disse antes que vós estais em nossos corações, para juntamente morrermos e vivermos.
Nova Versão (NVA)Português
Não digo isso para vos condenar, porque eu já disse que estais em nossos corações, para juntos morrermos e juntos vivermos.
📖 II Corinthians 7:3 in Context
1Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
2Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.
3I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
4Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
5For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
Read II Corinthians 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS