II Corinthians 4:16
“For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.”
King James Version (KJV)
🌐 II Corinthians 4:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.
Open English Bible (OEB)English
Therefore, as I said, we do not lose heart. No, even though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deshalb ermatten wir nicht, sondern wenn auch unser äußerer Mensch verfällt, so wird doch der innere Tag für Tag erneuert.
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, no desmayamos: antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior empero se renueva de día en día.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso não desfalecemos; mas ainda que nosso ser exterior se destrua, todavia o interior se renova a cada dia.
Nova Versão (NVA)Português
Então, não nos desanimamos. Mesmo que externamente sejamos consumidos, internamente somos renovados dia a dia.
📖 II Corinthians 4:16 in Context
14Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.
15For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
16For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
17For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;
18While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
Read II Corinthians 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS