II Corinthians 10:11
“Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.”
King James Version (KJV)
🌐 II Corinthians 10:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
American Standard Version (ASV)English
Let such a one reckon this, that, what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.
Open English Bible (OEB)English
Let such a person be assured of this — that our words in our letters show us to be, when absent, just what our deeds will show us to be, when present.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein solcher denke dieses, daß, wie wir abwesend im Worte durch Briefe sind, wir solche auch anwesend in der Tat sein werden.
Reina-Valera (RV)Español
Esto piense el tal, que cuales somos en la palabra por cartas estando ausentes, tales seremos también en hechos, estando presentes.
Bíblia Livre (BL)Português
Pense isto o tal, que assim como somos na palavra por cartas quando ausentes, assim também seremos por obra quando estivermos presentes.
Nova Versão (NVA)Português
Tal pessoa deve entender que o que somos nas palavras de nossas cartas, quando estamos ausentes, é o que seremos em ações quando estivermos aí.
📖 II Corinthians 10:11 in Context
9That I may not seem as if I would terrify you by letters.
10For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
11Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
12For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
13But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
Read II Corinthians 10 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS