II Corinthians 1:18
“But as God is true, our word toward you was not yea and nay.”
King James Version (KJV)
🌐 II Corinthians 1:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
American Standard Version (ASV)English
But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.
Open English Bible (OEB)English
As God is true, the message that we brought you does not waver between ‘Yes’ and ‘No’!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gott aber ist treu, daß unser Wort an euch nicht ja und nein ist.
Reina-Valera (RV)Español
Antes, Dios fiel sabe que nuestra palabra para con vosotros no es Sí y No.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém assim como Deus é fiel, nossa palavra para vós não foi sim e não ao mesmo tempo .
Nova Versão (NVA)Português
Mas assim como Deus é fiel, nós não dizemos ao mesmo tempo "sim" e "não".
📖 II Corinthians 1:18 in Context
16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.
17When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?
18But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
19For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
20For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.
Read II Corinthians 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS